Haubert’s body camera footage shows the man on the ground repeatedly pleading with the officer, “you’re killing me.”